赴汤投火
英语翻译 go to stake(through thick and thin)
赴汤投火解析
折叠
展开
赴汤投火意思,赴汤投火成语翻译
成语拼音 fù tāng tóu huǒ
成语注音 ㄈㄨˋ ㄊㄤ ㄊㄡˊ ㄏㄨㄛˇ
成语简拼 FTTH
成语解释 赴:去,走向;汤:开水。
沸水敢蹚,烈火敢跳。
比喻奋不顾身,不避艰险。
成语出处 清·石玉昆《三侠五义》第12回:“小人受侯爷大恩,别说行刺,就是赴汤投火也是情愿的。”
成语繁体 赴湯投火
近义成语 赴汤蹈火、 赴汤跳火
感情色彩 赴汤投火是中性词。
成语用法 作谓语、状语;比喻奋不顾身。
成语造句 清·无名氏《刘公案》第44回:“小的蒙爷高抬举,赴汤投火亦甘心。”
使用场景 形容水很热、 形容不顾家庭、 形容不顾形象、 形容水热、 形容不顾自己、 形容不顾生命危险、 形容水非常热、 形容水沸腾
相关成语
折叠
展开