随心所欲

英语翻译 do whatever one wants

日语翻译 何でもしたい放題(ほうだい)のことをする。ほしいままにふるまう

法语翻译 faire à sa guise(survre ses caprices)

德语翻译 nach Lust und Laune handeln(etwas willkürlich tun)

俄语翻译 действовать по своему усмотрению

随心所欲解析

折叠 展开

随心所欲意思,随心所欲成语翻译

成语拼音 suí xīn suǒ yù

成语注音 ㄙㄨㄟˊ ㄒ一ㄣ ㄙㄨㄛˇ ㄩˋ

成语简拼 SXSY

成语五笔 BNRW

成语解释 随着自己的意思;想要干什么就干什么。
随:听任;欲:想要。

成语出处 清 曹雪芹《红楼梦》第九回:“宝玉终是个不能安分守理的人,一味的随心所欲。”

成语正音 “所”,不能读作“shuǒ”。

成语辨形 “欲”,不能写作“遇”。

成语辨析 随心所欲和“为所欲为”;都有“凭着自己的意愿做事”的意思。
但随心所欲偏重用“想”;
指随意地想干什么就干什么;
“为所欲为”偏重于“做”;多指不顾一切胡乱妄为。

成语繁体 隨心所欲

近义成语 为所欲为、 自得其乐、 百无禁忌、 予取予求、 得心应手、 直情径行、 操纵自如、 从心所欲、 予求予取、 恣心所欲、 随性、 轻举妄动、 恣心纵欲、 肆意横行

反义成语 谨小慎微、 缩手缩脚、 身不由己、 循规蹈矩、 力不从心、 力所能及

感情色彩 随心所欲是贬义词。

成语用法 动宾式;
作谓语、宾语、状语;含贬义。

成语造句 秦牧《艺海拾贝 》:“多画蛋,那就是训练眼睛去观察形象,训练手随心所欲地表现事物。”

成语故事 贾宝玉自从有了秦钟作伴上学后,整天与秦钟混在一起,他本是一个不安本分的人,现在更加随心所欲了。贾政只当他上学,也不怎么管他。宝玉与秦钟忘记了 ...

使用场景 形容熟练带有手字、 形容享受人生、 形容非常愚蠢、 形容顽皮可爱、 形容动作做的好、 形容急于求成违反事物、 形容人很猖狂、 形容不打扰别人、 形容曲线优美、 形容担心这个担心那个

成语谜语 (字谜:打一成语) 雕塑匠手里的泥巴

歇后语 寡妇选郎;
雕塑匠手里的泥巴

上一篇:神机妙算        下一篇:实事求是