安身立命

英语翻译 settle down and get on with one's pursuit

法语翻译 se fixer et s'atteler à son travail

德语翻译 sich ein Heim schaffen und seinen Lebensunterhalt verdienen (V, Sprichw), sich eine Existenz aufbauen (V, Sprichw)

安身立命解析

折叠展开

安身立命意思，安身立命成语翻译

成语拼音 ān shēn lì mìng

成语注音ㄢㄕㄣㄌ一ˋ ㄇ一ㄥˋ

成语简拼 ASLM

成语五笔 PTUW

成语解释安身：有容身之所；立命：精神上安定。
指生活有着落；精神有所寄托。

成语出处宋释道原《景德传灯录》：“僧问：‘学人不据地时如何？’师云：‘汝向什么处安身立命？’”

成语正音 “身”，不能读作“shēng”。

成语辨形 “立”，不能写作“力”。

近义成语安家立业、安居乐业、了身达命

反义成语颠沛流离、浪迹天涯、萍踪浪迹、流离失所、沦落风尘、四海为家、无依无靠、流离颠沛、流落天涯、流离转徙

感情色彩安身立命是褒义词。

成语用法联合式；
作谓语、定语、宾语；含褒义，多用于处于困境之中。

成语造句那里是镇守边庭，用人之际，足可以安身立命。（明施耐庵《水浒传》第二回）

使用场景形容命运好、形容生活平淡幸福、形容自我可怜、形容成为现实、形容生活的、形容住的地方好、形容生活上、形容交通堵塞、形容很温馨、形容室内温馨

折叠展开