擦肩而过

英语翻译 brush against

日语翻译 肩(かた)と肩とがすれ違(ちが)う

擦肩而过解析

折叠 展开

擦肩而过意思,擦肩而过成语翻译

成语拼音 cā jiān ér guò

成语注音 ㄘㄚ ㄐ一ㄢ ㄦˊ ㄍㄨㄛˋ

成语简拼 CJEG

成语解释 擦:挨。
挨着肩而溜走。
指没有抓住机会。

成语出处 清·李宝嘉《官场现形记》第32回:“后来彼此又擦肩而过。”

近义成语 当面错过、 失之交臂、 过眼云烟、 有缘无分、 擦身而过

反义成语 失之交臂、 冥冥之中

感情色彩 擦肩而过是中性词。

成语用法 作谓语、定语;多借指机会等。

成语造句 王朔《过把瘾就死》:“‘没干嘛,出去了一趟。’贾玲淡淡地应了一声,和我们擦肩而过。”

使用场景 形容人多工作少、 形容很经典、 形容感到遗憾、 形容没有抓住机会、 形容失去了又得到、 形容没有作为、 形容感情平淡、 形容人为情所困、 形容想要却得不到、 形容有缘无份

上一篇:措置有方        下一篇:擦脂抹粉