华而不实
英语翻译 showy and not substantial
日语翻译 華やかだけで中味(なかみ)がないこと
法语翻译 apparences trompeuses(tout ce qui reluit n'est pas or)
德语翻译 die Blüte ist prǎchtig,aber taubschǒne Form,leerer Inhalt(nur ǎuβerlich schǒn)
俄语翻译 бессодержáтельная красивость
华而不实解析
华而不实意思，华而不实成语翻译
成语拼音 huá ér bù shí
成语注音 ㄏㄨㄚˊ ㄦˊ ㄅㄨˋ ㄕˊ
成语简拼 HEBS
成语五笔 WDGP
成语解释 华；
同“花”；
开花；实：结果实。
光开花；不结果。
比喻外表好看；
内里空虚；有名无实。
成语出处 先秦 左丘明《左传 文公五年》：“且华而不实，怨之所聚也。”
成语正音 “华”，不能读作“huà”。
成语辨形 “华”，不能写作“哗”。
成语辨析 华而不实和“虚有其表”；
都有“外表好看；表里不一”的意思。
不同在于：华而不实重在“不实”；
而“虚有其表”重在“表”；
且华而不实除可用于人物外；也可用于其他方面。
成语繁体 華而不實
近义成语 虚有其表、 败絮其中、 金玉其外、 金玉其表、 羊质虎皮、 鱼质龙文、 纸上谈兵、 言之无物、 脆而不坚、 浮而不实、 空心汤圆、 弄虚作假、 大而无当、 质非文是、 秀而不实、 奇技淫巧、 好高骛远、 金玉其外，败絮其中、 徒有虚表
反义成语 表里如一、 朴实无华、 秀外慧中、 实而不华、 春华秋实、 实事求是
感情色彩 华而不实是贬义词。
成语用法 联合式；
作谓语、定语；含贬义。
成语造句 做工作要扎扎实实，讲求实效，不要华而不实，夸夸其谈。
成语故事 出处《左传·文公五年》且华而不实，怨之所聚也。春秋时，晋国大夫阳处父出使到魏国去，回来路过宁邑，住在一家客店里。店主姓赢(ying)，看见阳处父相 ...
使用场景 形容自己平庸、 形容一个花、 形容果实长得好、 形容东西无用、 形容人很饥饿、 形容颜色有一、 形容果子多、 形容办事不靠谱、 形容官员不作为、 形容做得不够好
成语谜语 （字谜：打一成语） 红绿气球；
开花不结果
歇后语 绣楼里的枕头