煞有介事

英语翻译 in seeming earnest

法语翻译 présenter qch en grande pompe, faire comme si c'était vrai

德语翻译 sich den Anstrich der Ernsthaftigkeit geben(wichtigtuerisch)

俄语翻译 с серьёзной миной

煞有介事解析

折叠展开

煞有介事意思，煞有介事成语翻译

成语拼音 shà yǒu jiè shì

成语注音ㄕㄚˋ 一ㄡˇ ㄐ一ㄝˋ ㄕˋ

成语简拼 SYJS

成语五笔 QDWG

成语解释真像有那么一回事似的。

成语出处宋陆九渊《语录下》：“先生曰：‘某何尝不教人读书，不知此后煞有甚事。’”

成语正音 “煞”，不能读作“shā”。

成语辨形 “介”，不能写作“戒”。

近义成语盛气凌人、矫揉造作、煞有其事、若有所失

反义成语若无其事、落落大方、雍容大雅

感情色彩煞有介事是贬义词。

成语用法动宾式；
作谓语、定语、状语；含贬义。

成语造句保长一只脚踏上板凳的一端，象煞有介事地抽吸起来。（沙汀《替身》）

使用场景形容自己很了不起、形容摆脱束缚、形容女生矜持、形容人不明事理、形容人十分骄傲自满、形容一个骄傲、形容人傲慢、形容年轻人迷茫、形容很渺茫、形容十分拘束

折叠展开