中央统筹、省总负责、市县抓落实

英语： a working mechanism whereby the central leadership makes overall plans, provincial authorities take overall responsibility, and city and county authorities ensure implementation

法语： La planification d’ensemble par le gouvernement central, la prise en charge par la province et la matérialisation par la municipalité et le district

日语： 中央が統括的に計画し、省が全般の責任を負い、市・県が着実に実行する

韩语： 중앙이 총괄, 성(省)이 총책임, 시(市)와 현(縣)이 시행

俄语： Механизм, при котором центральное руководство создает общие планы, провинциальные власти берут на себя общую ответственность, а городские и уездные власти обеспечивают их реализацию

德语： Einheitliche und umfassende Planung durch die Zentralregierung,

西班牙语： El Sistema de responsabilidad de la dirección de niveles centrales, provinciales y distritales

阿拉伯语：