唇亡齿寒
英语翻译 If one of two interdependent things falls; the other is in danger.
日语翻译 唇がなくなれば歯が寒(さむ)くなる。緊密(きんみつ)な相互依存(そうごいぞん)関係のたとえ
德语翻译 verfaulen die Lippen,werden die Zǎhne der Kǎlte ausgesetzt
俄语翻译 лишиться прикрытия и очутиться под удáром
唇亡齿寒解析
唇亡齿寒意思，唇亡齿寒成语翻译
成语拼音 chún wáng chǐ hán
成语注音 ㄔㄨㄣˊ ㄨㄤˊ ㄔˇ ㄏㄢˊ
成语简拼 CWCH
成语五笔 DYHP
成语解释 亡：没有。
嘴唇没有了；牙齿就会感到寒冷。
比喻两者关系密切；
相互依存；利害相关。
成语出处 先秦 左丘明《左传 僖公五年》：“谚所谓‘辅车相依，唇亡齿寒’者，其虞虢之谓也。”
成语正音 “亡”，不能读作“máng”。
成语辨形 “齿”，不能写作“尺”。
成语辨析 见“唇齿相依”。
成语繁体 唇亡齒寒
近义成语 休戚相关、 唇齿相依、 巢毁卵破、 辅车相依、 毛将焉附、 巢倾卵破、 息息相关、 皮之不存、 覆巢之下无完卵、 唇揭齿寒、 荣辱与共、 殃及池鱼、 城门失火、 互为表里、 生死相依
反义成语 素昧平生、 隔岸观火、 风马牛不相及、 风马不接、 齿亡舌存、 势不两立、 水火不容
感情色彩 唇亡齿寒是中性词。
成语用法 紧缩式；
作谓语、定语；形容国家、人际之间的关系。
成语造句 这两家公司有着多种业务关系，正所谓是唇亡齿寒。
成语故事 春秋时候，晋献公想要扩充自己的实力和地盘，就找借口说邻近的虢（guó）国经常侵犯晋国的边境，要派兵灭了虢国。可是在晋国和虢国之间隔着一个虞国， ...
使用场景 形容口、 形容外交很好、 形容了解历史、 形容感到寒冷、 形容情感丰富、 形容山林景色、 形容风大寒冷、 形容关系、 形容区别很大、 形容天气极为寒冷
成语谜语 （字谜：打一成语） 口无遮挡