残花败柳
英语翻译 fallen angels(lost one's chastity)
残花败柳解析
折叠
展开
残花败柳意思,残花败柳成语翻译
成语拼音 cán huā bài liǔ
成语注音 ㄘㄢˊ ㄏㄨㄚ ㄅㄞˋ ㄌ一ㄡˇ
成语简拼 CHBL
成语五笔 GAMS
成语解释 败:衰败。
残:凋残。
凋残的柳树,残败了的花。
旧时用以比喻生活放荡或被蹂躏遗弃的女子。
成语出处 元 白朴《墙头马上》第三折:“休把似残花败柳冤仇结,我与你生男长女填还彻,指望生则同衾,死则共穴。”
成语繁体 殘花敗柳
近义成语 半老徐娘、 败柳残花
反义成语 金枝玉叶、 姹紫嫣红、 百花齐放、 百花争妍、 枝叶繁茂、 花繁叶茂、 繁花嫩叶、 花红柳绿、 苍翠欲滴
感情色彩 残花败柳是贬义词。
成语用法 联合式;
作宾语;指被摧残的女人。
成语造句 王朔《过把瘾就死》:“她如今也是残花败柳了,刚离了婚,也不那么清高了。”
使用场景 形容一个花、 形容一个女人很烂、 形容书籍乱、 形容花的形态、 形容柳树发芽、 形容大树枯萎、 形容一个女人水性杨花、 形容花开得好、 形容万物枯萎、 形容风骚
相关成语
折叠
展开