灯红酒绿

灯红酒绿意思，灯红酒绿成语翻译

成语拼音 dēng hóng jiǔ lǜ

成语注音 ㄉㄥ ㄏㄨㄥˊ ㄐ一ㄡˇ ㄌㄩˋ

成语简拼 DHJL

成语五笔 OXIX

成语解释 灯光与酒色；红绿相映。
形容娇奢淫逸的生活；也形容娱乐场所的繁华景象。
也作“酒绿灯红”。

成语出处 徐迟《牡丹》五：“灯红酒绿、珠光宝气的社会，只能使她感到窒息。”

成语辨形 “酒”，不能写作“洒”。

成语辨析 灯红酒绿和“纸醉金迷”；都形容奢侈腐化的生活。
但灯红酒绿偏重于“腐枯、糜烂”；“纸醉金迷”偏重于“豪华、奢侈”。

成语繁体 燈紅酒綠

近义成语 纸醉金迷、 花天酒地、 醉生梦死、 穷奢极欲、 饱食暖衣、 及时行乐、 花花世界、 行乐及时、 钟鸣鼎食、 金迷纸醉、 酒绿灯红、 荒淫无度、 酒池肉林、 红灯绿酒、 醇酒妇人、 夜夜笙歌

反义成语 节衣缩食、 克勤克俭、 艰苦朴素、 箪食瓢饮、 饥寒交迫

感情色彩 灯红酒绿是贬义词。

成语用法 联合式；
作主语、定语；含贬义。

成语造句 少数人过着灯红酒绿，醉生梦死的生活，人民不满。（老舍《鼓书艺人》十九）

使用场景 形容繁华夜景、 形容灯光明亮、 形容英雄品质、 形容酒吧氛围、 形容城市强大、 形容有钱生活、 形容颜色有一、 形容青青、 形容很亮的灯、 形容现代房子

成语谜语 （字谜：打一成语） 夜总会