固若金汤

英语翻译 strongly fortified

固若金汤解析

折叠 展开

固若金汤意思,固若金汤成语翻译

成语拼音 gù ruò jīn tāng

成语注音 ㄍㄨˋ ㄖㄨㄛˋ ㄐ一ㄣ ㄊㄤ

成语简拼 GRJT

成语五笔 LAQI

成语解释 金:指金城;
金属铸造的城墙;汤:指汤池开水一样滚烫的护城河。
坚固得像金城、汤池一样。
形容阵地或所守卫的地方非常牢固。

成语出处 东汉 班固《汉书 蒯通传》:“必将婴城固守,皆为金城汤池,不可攻也。”

成语辨形 “若”,不能写作“苦”。

成语辨析 固若金汤和“坚如磐石”都可形容“事物的稳固牢靠”。
但固若金汤只用于物;
大多形容跟防守有关系的关隘、阵地、防线等的牢固;
不可攻破;
“坚如磐石”大多用来形容建筑物的坚固;也比喻集团、组织、国家的强大。

成语繁体 固若金湯

近义成语 稳如泰山、 坚如磐石、 铜墙铁壁、 安于盘石、 安如泰山、 安如盘石、 金城汤池、 安如太山、 坚如盘石、 石城汤池、 壁垒森严、 安如磐石、 牢不可破、 坚不可摧、 水泼不进、 船坚炮利、 密不通风、 刀枪不入

反义成语 土崩瓦解、 一触即溃、 危如累卵、 不堪一击、 瓦解土崩、 岌岌可危

感情色彩 固若金汤是褒义词。

成语用法 偏正式;
作谓语、定语、补语;含褒义。

成语造句 大沽口的炮台,如能得他允许保护,固若金汤。(高阳《胭脂井》)

成语故事 秦末陈胜起义军冲击秦王朝的统治,陈胜的部将武臣率军攻打越地范阳,蒯通去拜会并劝说范阳县令徐公,徐公放弃守城。蒯通就去拜会武臣,劝武臣妥善安置 ...

使用场景 形容足球队、 形容感情坚固、 形容态度强硬、 形容墙壁、 形容不会断绝、 形容硬汉、 形容性格刚硬、 形容防御坚固、 形容根基很重要、 形容提供保障

上一篇:过关斩将        下一篇:各有千秋