截然不同

英语翻译 a horse of a different color(quite a different matter,question,or point)

法语翻译 entièrement différent

德语翻译 grundverschieden (V)​

俄语翻译 в корне отличáться

截然不同解析

折叠 展开

截然不同意思,截然不同成语翻译

成语拼音 jié rán bù tóng

成语注音 ㄐ一ㄝˊ ㄖㄢˊ ㄅㄨˋ ㄊㄨㄥˊ

成语简拼 JRBT

成语五笔 FQGM

成语解释 截然:界限分明;像割断的一样。
形容两种事物没有一点必然联系。

成语出处 鲁迅《坟 我们现在怎样做父亲》:“直到近来,经过许多学者的研究,才知道孩子的世界,与成人截然不同。”

成语正音 “截”,不能读作“zái”。

成语辨形 “截”,不能写作“极”。

成语辨析 截然不同和“天壤之别”;
都比喻“差别极大;
完全不同”的意思;有时可通用。
但在“天壤之别”前面要用上“有”、“有着”、“存在着”、“真有”等词语;截然不同却不一定要用这些词语。
一般作谓语、宾语、定语。

成语繁体 巀然不同

近义成语 大相径庭、 天渊之别、 天壤之别、 迥然不同、 迥乎不同、 人大不同、 千差万别、 大是大非、 截然相反、 天差地别、 判然不同、 霄壤之别、 迥然相异、 判若天渊

反义成语 一模一样、 半斤八两、 工力悉敌、 异途同归、 毫厘不爽、 一路货色、 毫发不爽、 等量齐观、 平起平坐、 相差无几

感情色彩 截然不同是中性词。

成语用法 偏正式;
作谓语、宾语、定语;形容两件事物毫无共同之处。

成语造句 直到近来,经过许多学者的研究,才知道孩子的世界,与成人截然不同。(鲁迅《坟 我们现在怎样做父亲》)

使用场景 形容孩子们长大、 形容大小一样、 形容双方实力悬殊、 形容身高差距、 形容差距过大、 形容落差很大、 形容区别很大、 形容意见多、 形容两个物体相似、 形容地位很重

上一篇:精兵简政        下一篇:津津有味