离乡背土
英语翻译 be far away from home
离乡背土解析
折叠
展开
离乡背土意思,离乡背土成语翻译
成语拼音 lí xiāng bèi tǔ
成语注音 ㄌ一ˊ ㄒ一ㄤ ㄅㄟˋ ㄊㄨˇ
成语简拼 LXBT
成语解释 见“离乡别土”。
成语出处 元·张浩养《一枝花·咏喜雨》套曲:“恨流民尚在途,留不住都弃业抛家,当不得也离乡背土。”
成语繁体 離鄉背土
近义成语 离乡别土
反义成语 安居乐业
感情色彩 离乡背土是中性词。
成语用法 作谓语、宾语、定语;用于飘泊的生活。
成语造句 听说,霍家祖上战乱时朞,为了生存,离乡背土,逃难到此,热心的张家人善待他们,挽留他们在此安家落户,代代相传。
使用场景 形容远离家乡、 形容在异国他乡、 形容远在他乡、 形容去外地工作、 形容流浪在外、 形容人在外地、 形容家乡风俗、 形容中途离开、 形容离开又回来、 形容家乡美景
相关成语
折叠
展开