无可奈何
英语翻译 against one's will
日语翻译 どうしようもない，打(う)つ手(て)がない
法语翻译 il n'y a rien à faire(on n'y peut rien)
德语翻译 nichts machen kǒnnen(ratlos)
俄语翻译 ничего не поделаешь(поневоле)
无可奈何解析
无可奈何意思，无可奈何成语翻译
成语拼音 wú kě nài hé
成语注音 ㄨˊ ㄎㄜˇ ㄋㄞˋ ㄏㄜˊ
成语简拼 WKNH
成语五笔 FSDW
成语解释 奈何：如何；怎么办。
不得已；没有办法。
成语出处 西汉 司马迁《史记 周本纪》：“太史伯阳曰：‘祸成矣，无可奈何！’”
成语辨形 “何”，不能写作“合”。
成语辨析 无可奈何和“迫不得已”都含有没有办法的意思。
但无可奈何可用于自己；
也可用于别人；
并没有出于逼迫的意思；
而“迫不得已”仅用于自己；强调出于逼迫。
成语繁体 無可奈何
近义成语 迫不得已、 无能为力、 望洋兴叹、 无计可施、 百般无奈、 莫可奈何、 没法奈何、 仰天长叹、 爱莫能助、 不可奈何、 不奈之何、 独木难支、 万不得已、 不得不尔、 无如奈何、 万般无奈、 无可奈何花落去、 硬着头皮
反义成语 诚心诚意、 千方百计、 信手拈来
感情色彩 无可奈何是中性词。
成语用法 偏正式；
作谓语、宾语、定语；形容毫无办法。
成语造句 大哥同杨太守来拿我，实是一毫不知，既被他连累，也无可奈何了。（清 陈忱《水浒后传》第三回）
成语故事 汉武帝对内实行严酷统治，对外不断扩张，对百姓横征暴敛，人们怨声载道，到了忍无可忍的地步，只好揭竿而起。汉武帝派兵镇压没有效果，就出台《沈命法 ...
使用场景 形容内心十分焦急、 形容不乐意、 形容下午时间、 形容很焦急、 形容自己没本事、 形容让人无奈、 形容接受不了、 形容人尴尬、 形容无力挣扎、 形容心情不好有什么
成语谜语 （字谜：打一成语） 大小二人
歇后语 林黛玉葬花；
霸王别姬