党委领导、人大主导、政府依托、各方参与的立法工作格局

英语： legislation by the people’s congresses under the leadership of CPC committees, with government support and broad participation  

法语： La législation par l\'Assemblée populaire nationale sous la direction du Comité du PCC, avec le soutien du gouvernement et une large participation

日语： 党委員会が指導し、人民代表大会が主導し、政府に依拠して、各方面が参与する立法業務構造

韩语： 당위원회가 영도하고 인민대표대회가 주도하며 정부가 받쳐주며 각계각층이 참여하는 입법 구조

俄语： Законодательная деятельность под эгидой ВСНП при руководстве КПК, с поддержкой правительства и широким участием общественности.

德语： Gesetzgebung der Volkskongresse unter der Leitung von dem Komitee der KP Chinas mit staatlicher Unterstützung und breiter Beteiligung

西班牙语： Un sistema de trabajo de legislación liderado por los comités del PCCh, apoyado por el congreso popular, dependiente del gobierno y con la colaboración de todas las partes. 

阿拉伯语：     هيكل عمل التشريع الذي تقوده اللجنة الحزبية ويرأسه مجلس نواب الشعب وتدعمه الحكومة وتشارك فيها الأطراف المتعددة