全力以赴

英语翻译 do all one can

日语翻译 全艖を打(う)ち込む

法语翻译 à corps perdu

德语翻译 alle Krǎfte einsetzen(sein Letztes hergeben)

俄语翻译 напрáвить все усилия

全力以赴解析

折叠 展开

全力以赴意思,全力以赴成语翻译

成语拼音 quán lì yǐ fù

成语注音 ㄑㄨㄢˊ ㄌ一ˋ 一ˇ ㄈㄨˋ

成语简拼 QLYF

成语五笔 WLNF

成语解释 赴法;前往。
把全部力量都投进去。

成语出处 清 赵翼《二十二史札记》:“故凡可以得名者,必全力以赴,好为苟难,遂成风俗。”

成语正音 “赴”,不能读作“gǎn”。

成语辨形 “赴”,不能写作“赶”。

成语辨析 全力以赴和“竭尽全力”都可以表示“用全力去做某事”。
但全力以赴偏重于“全力”;
指用全部力量去做事;
而“竭尽全力”偏重于“竭尽”;指用尽了全部力量。

近义成语 全心全意、 竭尽全力、 不遗余力、 尽心尽力、 日理万机、 尽锐出战、 尽心竭力、 任重道远、 拼死拼活、 开足马力、 任重致远、 奋勇向前、 倾囊相授、 孜孜以求、 鼓足干劲

反义成语 三心二意、 敷衍了事、 有心无力

感情色彩 全力以赴是褒义词。

成语用法 偏正式;
作谓语、定语、状语;含褒义。

成语造句 (1)抗洪救灾,党政军民都要全力以赴,
(2)他全力以赴去做事,因此常常能够成功。

使用场景 形容员工很忠诚、 形容非常重视、 形容非常投入、 形容磨练意志、 形容非常忙乱、 形容赞美学校、 形容鼎力支持、 形容忙忙碌碌、 形容拔河、 形容勤恳实干

成语谜语 (字谜:打一成语) 铁匠打大锤

上一篇:起早贪黑        下一篇:清心寡欲