历史发展、文明繁盛、人类进步,从来离不开思想引领
英语: The development of history, the prosperity of civilization, and the progress of mankind can never be separated from the guidance of thought.
法语: L’évolution de l’histoire, la prospérité de la civilisation et le progrès de l’humanité ne peuvent jamais se passer de l’orientation de la pensée.
日语: 歴史の発展、文明の繁盛、人類の進歩は全てこれまで思想の導きから離れた事はなかった
韩语: 역사의 발전, 문명의 번성, 인류의 진보는 사상의 선행과 뗄레야 뗄 수가 없다
俄语: Развитие истории, процветание цивилизаций, прогресс человечества никогда не могут быть оторваны от идейного направления.
德语: Die Entwicklung der Geschichte, der Prosperität der Zivilisation und der Fortschritt der Menschheit können niemals von der Führung des Denkens getrennt werden.
西班牙语: El desarrollo de la historia, la prosperidad de la civilización y el progreso de la humanidad nunca pueden separarse de la guía ideológica
阿拉伯语: لا يمكن فصل تطور التاريخ وازدهار الحضارة وتقدم البشرية عن قيادة الفكر
历史发展、文明繁盛、人类进步,从来离不开思想引领英文翻译例句